Sujet encore brûlant ! La conquête des Empires d’Amérique du Sud et du Mexique fit du mot Conquistador un nom commun à toutes les langues ; Celle du Mexique est racontée (véridiquement ?) par l’un de ses acteurs, trente ans plus tard. C’est un document important qui prétend à un récit moins héroïque ou hagiographique (Cortès). Bernal Diaz del Castillo s’attache à décrire le monde des nouveaux maîtres d’une nouvelle Espagne. Un nouveau monde vu et lu avec des yeux du monde ancien. Des yeux encore réceptifs. Ils seront bientôt blasés. Les conflits et les convoitises vont ternir le mythe.